互联网“黑话”盛行,为何不好好说话
互联网“黑话”盛行,黑话为何不好好说话
编辑:汤晓雪 来源:扬子晚报 浏览次数: 次 发布时间:2022-07-25 08:59:19 【字体:小 大】你听说过“栓Q”吗?互联何不好好你知道“蚌埠住了”是什么意思吗?不知从何时起,我们的网盛生活正在被一些组合奇奇怪怪的互联网“黑话”所包围,大家跟风使用,说话张口就来。黑话甚至“黑话”的互联何不好好生产速度远远超过了我们学习的速度,你还在品味着上一句,网盛已经错过了下一句。说话有人说,黑话世界上最遥远的互联何不好好距离,莫过于你跟我说话,网盛我每个字都认识,说话放到一起却听不懂。黑话对此,互联何不好好抖音、网盛B站和微博近日接连发布声明回应称,将规范汉字使用,维护清朗网络空间。
什么是互联网“黑话”
来自浙江的00后女生小圆(化名)告诉记者,她现在常常会有一种跟不上时代的感觉。身边同学“梗”太多,都是从互联网上学到的。而她不爱上网,喜欢看书,喜欢慢节奏,似乎与同龄人格格不入。比如说最近他们同学群里发的“99977”,她就不知道是什么意思。
“99977”是一个依据于九宫格输入法展开的语言梗,大部分人在手机键盘上敲下这五个数字,谜底便会揭晓——“珍惜眼前人”,这才是它隐藏在数字背后的“黑话”。
所谓互联网“黑话”就是这样,它是一种语言玩梗。解题思路当然不止输入法这一种,它可以借助谐音,也可以是语意延展,还有些情况下,它会以图片、小视频等形式出现。
所以现在网上冲浪,很有可能跟别人没聊几句,就开始听不懂对面到底在说什么。因为一句话、一个词表达的意思早已不固定,和我们的传统认知有了分歧。
哪怕是中国杰出的文学作家,遇到互联网“黑话”,也会头疼。比如说,被许多人称为“行走的金句王”的余华在一堂公开课采访中,挑战了目前网络上常用的流行词,“我‘emo’了什么意思,‘小丑竟是我自己’是自嘲的意思吗?‘夺笋啊’这是什么?”最终他只给自己打了60的及格分。
为理解“黑话”网友组团学习
为了搞懂互联网“黑话”,有人专门出教程,豆瓣上还设置了讨论小组“村通网——网络黑话指南”。目前已经有15万多名成员,大家将不理解的“黑话”发至小组,一起解答,一起揭秘。由此可见,我们真是苦“黑话”久矣。
为什么非要学习“黑话”?组里的一名成员告诉记者,不学习会有一种落后于其他人的感觉,“尤其是同龄人说的话,你不懂会很难受。”
是的,互联网“黑话”常常与“刷屏”绑定。一个语言梗出现,如果趣味性够强,一般都能引起网友疯狂复制,从而形成流行词。英国著名科学家理查德·道金斯在所著书籍《自私的基因》中,探讨过流行梗的刷屏现象。他这样定义这种刷屏行为:文化的基本单位,通过非遗传的方式,特别是模仿而得到传递,主角可能是一张图片、一段旋律、一个词语……理查德·道金斯表示,这些图片、旋律和词语存在的意义是让人们每天快乐5分钟,“它需要很容易被记住和传播。”互联网“黑话”就是如此,它们往往简短利落,生动幽默,偏向情绪化的表达,不一定容易被理解,但一定要方便被记住。网友们记住后,再发挥自己的创造力和想象力,将它们应用到自己的生活场景。
因此,互联网“黑话”早已闯入到我们的实际生活中。作家李尚龙在微博里分享了一个生活小片段:我今天回家,在小区里一群孩子扯着嗓子喊“完了,芭比Q了”!我一看这群孩子,也就三五岁,刚学会汉字没几年。
为何不能好好说话
李尚龙在那篇文章中提出了他对于部分互联网“黑话”的观点。新一代人正在养成一种新型的文字体系,而这种文字体系可能是平台故意制造的错别字。他尤其吐槽了当前直播间存在的文字游戏:秒杀不让说,要说成“秒秒”;赚钱也不让说了,要改成“赚米”;最可怕的是“直播间”也不让说了,改成了“啵啵间”。
“接受并使用这些错别字的,正是那些孩子,也就是我们的下一代。”他表示实在无法想象,有一天我们的孩子在暑假作业里写着:白雪公主吃下王后给她的苹果,芭比Q了。
对此,抖音7月13日发布声明回应称,抖音没有相关规则,网友使用变体、谐音表达属于网络黑话,平台并不提倡。无独有偶,B站和微博最近也接连发布通知。B站称将规范汉字使用,集中整治利用谐音字、变体字等“错别字”发布、传播不良信息,维护清朗网络空间;微博称将健全平台用语管理机制,完善关键词识别模型,引导站内用户规范使用汉字。
这些事情也引起了许多网友讨论,有网友表示,互联网“黑话”,有的或许是在逃避网站审查。为了避免被屏蔽,有些人使用大多数人看不懂的数字代码,在自己的圈子里无障碍沟通。通过简写和代称,来聊八卦,挖个人隐私。长久下去,这样的互联网“黑话”会助长网络语言暴力。江苏省社会科学院文学研究所博士、副研究员赵伟告诉记者,古代历史中,“黑话”又有“行话”之说,指的是一个行业里的人常讲的话。这些话让这些人形成了固定的圈层,圈层外的人未必能理解。在他看来,现代网络社会也是,各自有各自的圈子,同时有自己的流行语。至于评价一条流行语是好是坏,则要交给时间。实际上,语言一直在演进,包括书写形式、词汇和读法,“语言是用来与人交流的,无论是表达观点,还是表达情绪,但是不管怎样,毫无由来的人身攻击,不可取。”
扬子晚报/紫牛新闻见习记者 孙庆云 实习生 张雨瑄
(责任编辑:热点)
-
吴声栋开着农用拖拉机松土近日,记者在晋江安海镇人力资源市场四楼“创业驿站”见到了吴声栋。如果不是有人介绍,很难相信这位皮肤黝黑、正在拖地的小伙,就是返乡创业的复旦大学博士。&l ...[详细]
-
天下財經週報:海運價格飆漲六成,航海王又要大發利市了嗎?|天下雜誌
消費電子展登場,將透露2024年的AI新趨勢。物價漸趨平穩,紅海危機會不會是程咬金?中國經濟風雨來襲,降價求售刺激出口。您的閱讀篇數已達上限立刻訂閱全閱讀,即可享全站不限篇數閱讀 ...[详细]
-
《刺客信条:影》官方确认DLC“淡路之爪”2025年Q2推出!
在育碧最新的财报电话会议上,官方确认《刺客信条:影》的DLC“淡路之爪”Claws of Awaji)将于2025财年第二季度2025年7月-9月)推出。财报中提到,《刺客信条:影》的表现“符合预期” ...[详细]
-
回顧天下2023年年度熱門內容,這是天下讀者一起創造的排行榜:天下編輯部您的閱讀篇數已達上限立刻訂閱全閱讀,即可享全站不限篇數閱讀 ...[详细]
-
河南省疾控中心提醒:雾霾来袭需提防这些病毒发布时间:2017-06-17 16:07 来源:豫都网 我来说说 我要投稿[摘要]在冬季和雾霾同样肆虐的,还有这些病毒。近日,省疾控中心提醒,要谨防流感病毒 ...[详细]
-
財經識讀是一生的旅程。有些人比較幸運,有父母或老師教他們理財觀念,像是年輕時就應該存錢和投資,但也有些人對理財一翹不通,欠缺知識。您的閱讀篇數已達上限立刻訂閱全閱讀,即可享全站不限篇數閱讀 ...[详细]
-
动画电影《哪吒之魔童闹海》英配版定档PV发布! 将于北美上映
好莱坞独立发行商A24与华人影业CMC Pictures)联合宣布,《哪吒之魔童闹海》英文配音版将于2025年8月22日登陆美国、加拿大、澳大利亚及新西兰影院,覆盖IMAX、3D等全格式。今日,A24 ...[详细]
-
PlayStation官推近日发布了一条别出心裁的“谷歌地图版”PS5广告,引发强烈关注,在广告中,街头上行走的无论男女老幼,都抱着一台PS5主机,这种创意令人忍俊不禁。广告片以一名日本用户在翻看自己 ...[详细]
-
公司扎根光伏玻璃,受益光伏玻璃景气周期公司是目前国内优异的光伏玻璃制造企业,合作隆基股份、晶科能源、韩华集团、SunPower等大客户建立稳定的销售渠道。现阶段公司快速扩产,有望实现量价齐升,改善盈利 ...[详细]
-
凉山消防关于开展首届优秀短视频作品大赛的通知为增强全民消防安全意识,有效传播消防文化,营造社会各界关注消防、学习消防、参与消防的良好氛围,凉山消防将举办首届优秀消防短视频作品大赛。参赛对象活动面向全州 ...[详细]